Le service postal américain rend hommage au chef Standing Bear

Jan 23, 2024

12 mai 2023

Le chef de la tribu Ponca a défendu les droits du 14e amendement des Amérindiens

LINCOLN, NE - Le service postal a émis aujourd'hui le timbre Chief Standing Bear Forever, honorant l'icône des droits civiques des Amérindiens, qui a remporté une décision de justice historique en 1879 qui a déterminé qu'un Amérindien était une personne en vertu de la loi avec un droit inhérent à la vie, la liberté et la poursuite du bonheur.

La cérémonie d'inauguration du timbre a eu lieu près de la sculpture de l'ours debout du chef au Centennial Mall. La nouvelle du timbre est partagée avec le hashtag#ChiefStandingBearStamp.

"Depuis les années 1800, le service postal utilise des timbres pour célébrer l'héritage des grands Américains et nous sommes fiers de le faire aujourd'hui avec ce timbre frappant du chef Standing Bear", a déclaré Anton G. Hajjar, vice-président du conseil des gouverneurs de l'USPS. . "Bien que les États-Unis aient été fondés sur le principe selon lequel" tous les hommes sont créés égaux ", il a fallu beaucoup trop de temps à notre pays pour reconnaître l'humanité de nombre de ses habitants - y compris les Indiens d'Amérique qui ont vécu sur ces terres pendant des milliers d'années. J'espère que ce timbre servira de rappel des leçons que nous avons apprises du chef Standing Bear et des braves gens de Ponca, en particulier ici dans l'État de Cornhusker. »

Le chef Standing Bear (vers 1829-1908) était membre de la tribu Ponca, qui vivait dans la vallée de la rivière Niobrara, dans l'actuel nord-est du Nebraska. La patrie traditionnelle de la tribu a été incluse dans la réserve des Grands Sioux établie par le traité de Fort Laramie de 1868. Le gouvernement fédéral a ensuite décidé de résoudre les conflits entre les Sioux et la tribu Ponca, beaucoup plus petite, en déplaçant cette dernière sur le territoire indien dans ce qui est maintenant l'Oklahoma. .

Le retrait forcé par l'armée américaine de quelque 700 Ponca a commencé au printemps 1877. Certains membres de la tribu sont morts au cours du voyage de 600 milles à pied. Plus d'une centaine d'autres, dont le fils unique de Standing Bear, sont morts de maladie et de faim peu de temps après le déplacement vers le territoire indien. Voulant honorer la demande mourante de son fils d'être enterré dans la patrie de la tribu Niobrara, Chief Standing Bear et un petit groupe de quelque 29 autres Ponca partageant les mêmes idées ont fait le difficile voyage de retour au Nebraska en 1879. Ils ont été arrêtés par l'armée et emprisonnés à Fort Omaha.

Après avoir attiré la sympathie d'un journaliste et du général de l'armée qui l'a arrêté, Standing Bear a poursuivi le gouvernement fédéral pour sa liberté. Les avocats ont déposé une demande d'habeas corpus en son nom pour tester la légalité de sa détention, la première fois dans l'histoire des États-Unis qu'un tel dépôt avait été fait au nom d'un Amérindien.

Dans l'affaire judiciaire étroitement surveillée, Standing Bear c. Crook, le juge Elmer Dundy a statué le 12 mai 1879 qu'un Indien était une personne au sens commun du mot et que toutes les personnes aux États-Unis, quelle que soit leur race, avait un droit inhérent à la vie, à la liberté et à la recherche du bonheur. Le juge a ordonné que Standing Bear et son compagnon Ponca soient libérés.

"Chief Standing Bear est un pilier de la tribu Ponca du Nebraska et l'un des principaux leaders des droits civiques de l'histoire américaine", a déclaré Candace Schmidt, présidente de la tribu Ponca du Nebraska. "La tribu Ponca est ravie que ce timbre aide à illustrer son histoire de justice et de triomphe, qui est aussi notre histoire. Il sert également de symbole de fierté et de persévérance pour tous nos membres passés, présents et futurs."

Une enquête ultérieure du Congrès a conclu que le gouvernement avait fait une gaffe et commis une erreur lorsqu'il a cédé la patrie de Ponca et plus tard lorsqu'il a forcé leur expulsion vers le territoire indien. Le président Rutherford B. Hayes a recommandé au Congrès que les Ponca aient le choix de l'endroit où vivre et qu'ils soient indemnisés pour les terres et autres pertes. Le Congrès a adopté une loi à cet effet en mars 1881.

"Il est remarquable que l'histoire du leader des droits civiques des Amérindiens du Nebraska, Chief Standing Bear, soit passée d'un homme autochtone considéré comme une non-personne par le gouvernement américain en 1879, à aujourd'hui, étant reconnu par le service postal avec un timbre l'honorant. comme une icône américaine », a déclaré Judi M. gaiashkibos, directrice exécutive de la Commission des affaires indiennes du Nebraska. "Cette histoire d'un héros des droits des autochtones est vraiment et nécessairement une histoire américaine. Ce timbre grave davantage son héritage dans notre conscience nationale et provoque des conversations nécessaires sur la race, la souveraineté et l'égalité aux États-Unis."

Standing Bear et les membres de la Ponca qui l'avaient suivi retournèrent dans leur ancienne réserve du Nebraska le long de la rivière Niobrara, où le chef mourut en septembre 1908. En 1924, une question que son procès de 1879 avait soulevée fut finalement résolue lorsque le Congrès adopta la loi indienne. Citizenship Act, qui confère la citoyenneté à tous les Amérindiens nés aux États-Unis.

Le timbre présente un portrait de Chief Standing Bear par l'illustrateur Thomas Blackshear II. qui a basé le portrait sur une photographie en noir et blanc prise en 1877. Derry Noyes a été directeur artistique et concepteur de ce timbre.

Le service postal a imprimé 18 millions de timbres Chief Standing Bear.

Les timbres Chief Standing Bear Forever seront émis en feuillets de 20. Les timbres Forever sont toujours égaux à la valeur du prix actuel de 1 once du courrier de première classe.

Produits postaux

Les clients peuvent acheter des timbres et d'autres produits philatéliques via le magasin postal à usps.com/shopstamps, en appelant le 844-737-7826, par courrier via USA Philatelic ou dans les bureaux de poste du pays.

###

Le service postal des États-Unis est un établissement fédéral indépendant, mandaté pour s'autofinancer et servir chaque communauté américaine grâce à la livraison abordable, fiable et sécurisée de courrier et de colis à près de 165 millions d'adresses six et souvent sept jours par semaine. Supervisé par un conseil d'administration bipartite, le service postal met en œuvre un plan de transformation sur 10 ans, Delivering for America, pour moderniser le réseau postal, rétablir la viabilité financière à long terme, améliorer considérablement le service dans toutes les catégories de courrier et d'expédition et maintenir le organisation comme l'une des marques américaines les plus appréciées et les plus fiables.

Le service postal ne reçoit généralement pas d'argent des contribuables pour ses dépenses d'exploitation et dépend de la vente d'affranchissement, de produits et de services pour financer ses opérations.

Pour les ressources médiatiques de l'USPS, y compris la vidéo de qualité de diffusion et les images fixes audio et photo, visitez la salle de presse de l'USPS. Suivez-nous sur Twitter, Instagram, Pinterest et LinkedIn. Abonnez-vous à la chaîne YouTube USPS et aimez-nous sur Facebook. Pour plus d'informations sur le service postal, visitez usps.com et facts.usps.com.

AVIS AUX MÉDIAS

Version imprimable