CNC Onsite du Danemark proposera des réparations sur site des pieds de pales d'éoliennes

Apr 08, 2023

Par le personnel de WPED | 6 septembre 2022

Auparavant, les dommages aux racines des pales des éoliennes plus anciennes ne pouvaient être réparés que sur le site de fabrication, ce qui nécessitait une logistique coûteuse et de longs temps d'arrêt, ce qui ne laissait souvent aux opérateurs d'autre choix que d'acheter une nouvelle pale ou de mettre au rebut la turbine entière. Avec son nouvel outil portable développé pour remplacer efficacement les inserts endommagés dans les pieds de pale, la société danoise CNC Onsite sera la première à proposer des réparations de précision économiques effectuées sur le parc éolien, éliminant les coûts de transport - financiers et environnementaux - ainsi que les temps d'attente pour un fente de réparation.

Incrustés dans le pied de pale lors du processus de fabrication, les inserts filetés indispensables à la liaison de la pale au moyeu de la nacelle peuvent se desserrer avec le temps. Dans les lames plus anciennes, des microfissures peuvent se former, ce qui permet aux contaminants tels que la graisse et l'huile hydraulique d'affaiblir la liaison. Cela met finalement en danger la sécurité structurelle du pied de pale, en particulier lorsque la charge de fatigue est élevée. Au pire, cela peut entraîner la rupture de la lame.

Pied de pale réparé au parc éolien

Avec la méthode de CNC Onsite, la pale de rotor est démontée à l'aide d'une grue avant d'être placée dans un environnement de réparation au parc éolien. L'outil d'usinage portable et automatique aligné sur la lame élimine les inserts défectueux du matériau composite. En veillant à ce que la cavité corresponde exactement au diamètre et à la forme de la pièce de rechange, un processus de perçage précis supplémentaire est effectué afin que la nouvelle pièce puisse être insérée puis fixée à l'aide d'un matériau de liaison.

"Réparer les inserts de pied d'aube sur site peut être une opération complexe. Vous devez être en mesure de contrôler plusieurs paramètres de processus pour vous assurer de ne pas endommager davantage l'aube et il est important de percer exactement au centre des inserts existants." explique Søren Kellenberger, directeur des ventes et partenaire, CNC Onsite.

Développé en réponse aux besoins des opérateurs à la recherche d'une solution de réparation sur site, le nouvel outil a bénéficié de la technologie éprouvée des machines à commande numérique de l'entreprise, utilisée pour effectuer des réparations de l'anneau de lacet et des brides de la tour dans le respect de tolérances millimétriques fines.

"Actuellement, la seule façon de réparer des inserts filetés d'éoliennes est de démonter la pale entière et de la transporter chez le fabricant. Le premier défi est les coûts énormes de transport de la pale sur la voie publique. Deuxièmement, il est difficile d'obtenir un créneau de réparation car les fabricants sont extrêmement occupés à construire de nouvelles lames.

"Pour chaque processus de manutention et de transport, vous risquez d'endommager la structure de la lame, donc à tous égards, un travail de réparation sur site est préférable lorsque vous pouvez atteindre la qualité que nous sommes en mesure d'atteindre, avec notre nouvelle solution", ajoute Kellenberger.

CNC Onsite et We4Ce offrent une solution de service complet

CNC Onsite s'est associé à We4Ce, un expert international de la connexion de rotors de pales et de pieds de pales, pour fournir une solution de réparation complète axée sur les pieds de pales à haute résistance.

"Les parties difficiles du remplacement d'un insert fileté sont d'abord le centrage de la pièce de rechange et ensuite la technologie de traitement pour le collage. Sur la base de notre expérience depuis 2008, nous avons développé des inserts avec une conception qui tient compte des deux. Cette solution complète offre lien constant et plus fort entre l'insert et la lame », explique Edo Kuipers, directeur de l'ingénierie et copropriétaire de We4ce.

Les modèles de lame plus anciens ont une durée de vie plus courte

La transition énergétique vers l'utilisation de plus d'énergie verte signifie que les fabricants de pales ne fonctionnent pas seulement à pleine capacité pour produire de nouvelles pales, mais que les anciens modèles de pales sont souvent abandonnés après environ cinq à 10 ans, ce qui signifie que le moule doit être recréé. L'un des composants les plus fragiles de l'éolienne, les pales sont aussi les composants les plus chers représentant environ 25 à 30% du coût de construction.

Le remplacement des aubes sur les turbines plus anciennes n'est souvent pas financièrement faisable. L'exploitant peut décider de maintenir la turbine en fonctionnement à capacité réduite voire de la mettre hors service. Le maintien des turbines en marche est important pour atteindre les objectifs d'énergie renouvelable et ce service de réparation peut jouer un rôle important dans la prolongation de la durée de vie des turbines existantes.

La solution de réparation complète disponible à partir de l'automne 2022

Transporter une lame, une charge surdimensionnée, coûte non seulement plusieurs dizaines de milliers d'euros, mais nécessite également une planification et des approbations détaillées, sans parler des coûts d'immobilisation. Le service de réparation écoénergétique de CNC Onsite sera offert à une fraction de ces coûts.

La réparation efficace des éoliennes est de plus en plus un élément vital de la transition vers les énergies renouvelables. Les problèmes avec les inserts filetés sont généralement détectés lors de la maintenance et surviennent principalement dans les turbines de plus de 10 ans. La nouvelle réparation de pied de pale CNC sur site devrait prendre de deux à trois jours, selon le nombre d'inserts défectueux, au lieu de passer plusieurs mois chez le fabricant auparavant.

"D'après nos nombreuses discussions avec des clients potentiels, il est clair qu'il existe un besoin de réparation sur site. À partir de la fin de l'automne de cette année, nous proposerons le service, qui, selon nous, est la première méthode sur site. Il sera disponible pour toutes les lames. tailles », conclut Kellenberger.

La solution de réparation d'aubes de CNC Onsite, ainsi que son outil de fraisage de brides pour turbines de 10 mètres et une méthode brevetée de réparation d'anneaux de lacet, seront présentés en première au salon WindEnergy Hamburg, du 27 au 30 septembre, stand Hall B, stand EG.504.

Actualité de CNC Onsite